1
00:00:56,940 --> 00:00:58,340
To be continued...

2
00:02:32,019 --> 00:02:34,200
Stop! Take off the handcuffs.

3
00:02:42,220 --> 00:02:43,220
Sit!

4
00:02:54,560 --> 00:02:57,640
There is something I don’t see about your faces, dear
I remember.

5
00:02:59,240 --> 00:03:02,040
He has become old and his eyesight is poor.

6
00:03:02,580 --> 00:03:04,680
Who needed me so urgently?

7
00:03:05,340 --> 00:03:09,280
The need arose in conversation
confidential.

8
00:03:09,680 --> 00:03:10,920
Which one?

9
00:03:11,420 --> 00:03:13,300
I don't know such words.

10
00:03:14,440 --> 00:03:17,260
Listen guys, who are you?

11
00:03:18,080 --> 00:03:22,500
They don’t look like Masorov, nor do they look like Borodkov.

12
00:03:22,940 --> 00:03:25,620
We might be your destiny, freak?

13
00:03:26,520 --> 00:03:28,020
Will you answer our questions?

14
00:03:29,290 --> 00:03:34,530
Let's go. Yeah, yeah. Why not answer?
I am always happy to do so.

15
00:03:34,830 --> 00:03:37,130
Who stole the Absolute?

16
00:03:37,650 --> 00:03:38,650
What?

17
00:03:38,990 --> 00:03:39,990
What Absolute?

18
00:03:40,850 --> 00:03:46,390
What are you, for real? Are you artists? Who washed it there
Absolute? And you ask me, with Grisha?

19
00:03:47,070 --> 00:03:52,030
What, you guys got into something wrong?
your Absolute?

20
00:03:52,990 --> 00:03:54,090
Did you mess something up?

21
00:03:55,670 --> 00:03:57,530
What are you doing without limits, dogs?

22
00:03:58,230 --> 00:04:01,590
I don’t know any of your absolutes. Well,
I swear by my health.

23
00:04:01,990 --> 00:04:03,010
OK.

24
00:04:04,010 --> 00:04:05,150
Work with your uncle.

25
00:04:05,550 --> 00:04:07,250
Maybe he'll start to remember.

26
00:04:08,710 --> 00:04:10,210
And I'll go out to call.

27
00:04:13,690 --> 00:04:15,710
Well, what, dog?

28
00:04:17,050 --> 00:04:20,089
You're digging your own grave. Don't understand yet?

29
00:04:21,870 --> 00:04:26,070
Speak, creature. Who took the cargo and where is it?
Cargo?

30
00:04:28,620 --> 00:04:30,500
I'm sorry, I'm so specific.

31
00:04:32,260 --> 00:04:33,640
Listen, just don't hit me.

32
00:04:35,120 --> 00:04:39,300
I want to understand what the load is all about
this market.

33
00:04:40,880 --> 00:04:44,280
Vodka. Who took and who gave the tattoo.

34
00:04:44,560 --> 00:04:45,560
Well!

35
00:04:46,460 --> 00:04:50,400
Otherwise they would have immediately said that the driver
present.

36
00:04:50,780 --> 00:04:52,560
And then the absolute, the absolute.

37
00:04:54,180 --> 00:04:56,700
About vodka, don’t talk to me
talk.

38
00:04:57,230 --> 00:05:01,970
This needs to be mixed with an antibiotic. He
will help in your trouble.

39
00:05:03,330 --> 00:05:07,570
Milka, a medal winner, gave me an analogue. B
I brought it in my teeth.

40
00:05:07,950 --> 00:05:13,870
Where did she get the crap of facts?
ask. Which medalist? What are you,

41
00:05:13,910 --> 00:05:15,570
Are you coming for me to have a fight, you dancing creature?

42
00:05:22,550 --> 00:05:24,910
Gena, what is this?

43
00:05:25,450 --> 00:05:27,310
How much longer is it possible, Gena?

44
00:05:29,230 --> 00:05:31,110
Stop it, will you?

45
00:05:31,330 --> 00:05:32,610
Don't whine.

46
00:05:34,310 --> 00:05:36,230
Let's go to bed, shall we?

47
00:05:45,230 --> 00:05:46,250
Who's there?

48
00:05:47,490 --> 00:05:49,890
What is it? What's happening?

49
00:06:00,040 --> 00:06:01,040
Oh, Gena.

50
00:06:09,880 --> 00:06:10,880
Oh,

51
00:06:12,420 --> 00:06:18,380
Gena, Gena, I told you,
spoke. Well, don't drink so much.

52
00:06:19,220 --> 00:06:21,740
I'll get dressed now. What will happen now, huh?

53
00:06:22,200 --> 00:06:23,920
Well, well, well.

54
00:06:24,720 --> 00:06:25,720
Shut up.

55
00:06:28,559 --> 00:06:30,600
What will happen now?

56
00:06:31,280 --> 00:06:32,720
What is this?

57
00:06:36,540 --> 00:06:37,540
Gena?

58
00:06:38,280 --> 00:06:42,000
Gena! How can this be so? What about
me, Gena?

59
00:06:42,500 --> 00:06:43,500
Shut up, you idiot.

60
00:06:45,900 --> 00:06:49,040
Shut up. What about me, Gena?

61
00:06:49,560 --> 00:06:51,460
Well, what is this?

62
00:06:52,400 --> 00:06:54,280
Leave him alone, Gena.

63
00:06:55,720 --> 00:06:57,540
No, wait, Gena.

64
00:07:12,720 --> 00:07:13,800
There is nowhere to put my strength.

65
00:07:14,620 --> 00:07:15,740
Have you forgotten how to work?

66
00:07:17,480 --> 00:07:18,740
Well, why are you standing there?

67
00:07:20,100 --> 00:07:21,280
Pack up uncle.

68
00:07:21,840 --> 00:07:22,980
And into the cement.

69
00:07:25,420 --> 00:07:28,000
Pack, pack. Come on.
They took it.

70
00:07:33,820 --> 00:07:35,060
Terminators suck.

71
00:07:36,000 --> 00:07:37,640
For success, Arkady Sergeevich.

72
00:07:37,880 --> 00:07:39,260
Possibly for success.

73
00:07:45,390 --> 00:07:47,690
How are things going here? With the sale of vodka?

74
00:07:49,290 --> 00:07:51,110
To be honest, I wasn't even interested.

75
00:07:53,490 --> 00:07:55,150
I'm not a participant in this matter.

76
00:07:57,150 --> 00:08:02,830
But I don’t have any problems from Burtsev
heard.

77
00:08:04,190 --> 00:08:06,270
Is there any reason to doubt?

78
00:08:06,470 --> 00:08:07,449
Not really.

79
00:08:07,450 --> 00:08:11,350
Agreed advance payment with a partner we
received, everything is going according to plan. By the way, about

80
00:08:11,350 --> 00:08:12,350
companions.

81
00:08:14,140 --> 00:08:19,240
Dmitry Maksimovich asked on occasion
to clarify some issues.

82
00:08:20,040 --> 00:08:21,460
What questions? What should I clarify?

83
00:08:22,120 --> 00:08:23,420
Everything is fine, Kostya.

84
00:08:25,220 --> 00:08:29,760
The completely outlandish interest of one company in
another for the long term

85
00:08:29,760 --> 00:08:30,920
partnership and cooperation.

86
00:08:34,600 --> 00:08:37,580
So what kind of companions do you have?

87
00:08:40,919 --> 00:08:42,039
I have one companion.

88
00:08:43,019 --> 00:08:44,019
Or rather, a companion.

89
00:08:44,800 --> 00:08:46,400
Her husband used to exist, but he died.

90
00:08:47,040 --> 00:08:48,040
Aaron Dalit.

91
00:08:48,300 --> 00:08:49,580
Jew? From Israel?

92
00:08:49,900 --> 00:08:51,600
He is from Israel, but I don’t know Rachel.

93
00:08:52,020 --> 00:08:53,220
She doesn't look Jewish.

94
00:08:54,820 --> 00:08:56,240
According to the dialect, it seems to be from St. Petersburg.

95
00:08:57,040 --> 00:09:00,320
Although the name is Jewish, but what
St. Petersburg, you don’t need to go to a fortune teller.

96
00:09:01,760 --> 00:09:04,280
After the death of her husband, she stuck around for six months
Stockholm.

97
00:09:06,060 --> 00:09:09,740
Her head, of course, is not like
the late Aaron, but cooks.

98
00:09:10,320 --> 00:09:12,700
And according to the agreement with TKK, I was obliged to
keep up to date.

99
00:09:13,140 --> 00:09:16,520
If things continue like this, then with her
there will be no objections from the parties.

100
00:09:18,800 --> 00:09:20,620
Why did you decide that she was from St. Petersburg?

101
00:09:22,640 --> 00:09:25,140
I'm a philologist by training, Arkady
Sergeevich.

102
00:09:26,140 --> 00:09:32,700
And secondly, in general in our world there is no
It's common to dig around and poke your nose into

103
00:09:32,700 --> 00:09:33,700
someone else's personal life.

104
00:09:34,800 --> 00:09:36,140
But so be it, I’ll tell you.

105
00:09:37,420 --> 00:09:38,840
You see, in Sweden we have...

106
00:09:39,290 --> 00:09:44,690
Very famous TV journalist Lars
Tinson, like our Kiselev. a week

107
00:09:44,690 --> 00:09:48,490
ago he presented his new film about
Russian organized crime.

108
00:09:49,210 --> 00:09:54,970
And before the show there was an interview with him
given by St. Petersburg journalist Andrey

109
00:09:54,970 --> 00:09:59,330
Seryogin. I am his articles in newspapers
I read the St. Petersburg ones. So what?

110
00:10:00,570 --> 00:10:06,730
Russia is a democratic state with
free independent press.

111
00:10:14,060 --> 00:10:15,060
Yes, that's all true.

112
00:10:22,600 --> 00:10:27,100
Only when I saw this on the box
Seregina, I almost fell out of my chair.

113
00:10:27,660 --> 00:10:33,720
That evening when I returned from St. Petersburg
after meeting with you and Burtsev, and

114
00:10:33,720 --> 00:10:40,240
told Rachel about the upcoming deal,
this one was sitting in the office

115
00:10:40,240 --> 00:10:46,120
Seryogin. And he was introduced to me... as
friend of the late husband, no big deal

116
00:10:46,120 --> 00:10:47,760
understands Russian.

117
00:12:09,130 --> 00:12:12,630
Why do you think that Pleischner is not
ran away and they took him?

118
00:12:13,030 --> 00:12:17,490
Maybe Grisha was tired and wanted to jump off?

119
00:12:18,030 --> 00:12:24,090
He himself said that he is a secret account
I started it for myself only for a rainy day.

120
00:12:24,250 --> 00:12:25,430
We checked.

121
00:12:26,930 --> 00:12:28,750
The account remained untouched.

122
00:12:29,910 --> 00:12:35,990
Junk in the apartment, passport for another
last name, greenery in the hiding place, everything is in place.

123
00:12:36,150 --> 00:12:37,150
No.

124
00:12:38,020 --> 00:12:39,840
Grisha would not have run like that.

125
00:12:40,840 --> 00:12:44,020
And what did you find out about Genka Vashchanov? And what
with Genka?

126
00:12:45,100 --> 00:12:49,040
Safely resides in the committee
pre-trial detention center. My people are looking

127
00:12:49,040 --> 00:12:50,040
approaches there.

128
00:12:51,600 --> 00:12:52,860
What an asshole.

129
00:12:53,460 --> 00:12:54,920
I told you, stop it.

130
00:12:56,160 --> 00:13:01,040
Listen, why are your colleagues from TKK doing this?
Was Pleischner quickly identified?

131
00:13:01,340 --> 00:13:02,660
Well, if it's them, of course.

132
00:13:02,900 --> 00:13:04,120
What does Moses say?

133
00:13:04,580 --> 00:13:05,620
What about Moses?

134
00:13:07,240 --> 00:13:12,120
Moses babbles that the first balloon was launched
some kind of Pleischner prostitute.

135
00:13:13,860 --> 00:13:20,260
Either Lucy or Lyuda. They say she has
some of my clients photocopied these

136
00:13:20,260 --> 00:13:23,320
documents and dragged them to Pleischner.

137
00:13:25,220 --> 00:13:31,560
Oh, Moses, the heads of cabbage are completely jammed. WITH
prostitute serious business

138
00:13:31,560 --> 00:13:33,160
decided to butt.

139
00:13:36,400 --> 00:13:38,940
And I have to deal with all this crap?

140
00:13:40,220 --> 00:13:44,800
What about our colonel, if he
will they split? What then?

141
00:13:45,160 --> 00:13:46,960
I said, we are looking for approaches.

142
00:13:48,420 --> 00:13:54,980
At first he will be silent, not in his
interests. Well, and there... S

143
00:13:54,980 --> 00:13:56,000
Pleischner is more difficult.

144
00:13:57,240 --> 00:13:59,580
We don't know exactly where he is or who has him.

145
00:14:01,780 --> 00:14:04,760
If Grisha was properly processed, then...

146
00:14:07,690 --> 00:14:14,170
We may get into serious conflict with
consequences that are difficult to predict.

147
00:14:14,230 --> 00:14:20,030
With difficult to predict consequences?
Tell me what to do? What do you think

148
00:14:20,050 --> 00:14:21,050
what are we going to do?

149
00:14:22,090 --> 00:14:23,550
It's up to you to decide.

150
00:14:25,770 --> 00:14:31,150
I believe that aggravation is not beneficial for us
situations. I would give this vodka.

151
00:14:32,050 --> 00:14:33,730
Or at least part of it.

152
00:14:35,350 --> 00:14:38,730
Then... We could start
negotiations.

153
00:14:42,030 --> 00:14:44,390
You worry about your own people.

154
00:14:45,130 --> 00:14:47,770
So, live well and give back.

155
00:14:48,410 --> 00:14:49,790
Let's drop the style.

156
00:14:51,450 --> 00:14:55,710
I'm calculating real possibilities
enemy.

157
00:14:58,410 --> 00:15:00,790
They are quite significant.

158
00:15:02,750 --> 00:15:06,030
In the end, Poilo it is possible

159
00:15:06,030 --> 00:15:10,910
give wisely.

160
00:15:13,010 --> 00:15:17,470
No one has presented it to anyone yet,
Pleischner.

161
00:15:18,930 --> 00:15:24,530
It was necessary to change the mice anyway
stopped fishing. You approach Vashchanov

162
00:15:24,530 --> 00:15:25,530
look.

163
00:15:29,270 --> 00:15:31,690
Oh, it would be nice to remove it completely.

164
00:15:33,580 --> 00:15:37,920
The trash was irritated by the last thing
time, and he knows a lot.

165
00:15:40,060 --> 00:15:46,880
Listen, it would be nice to be with your colleagues,
former,

166
00:15:47,060 --> 00:15:50,100
tie tighter.

167
00:15:50,520 --> 00:15:53,580
With smart people you can always
agree.

168
00:15:57,580 --> 00:16:02,740
And shake Lyuda, Lyuska, find her and
shake to bargain.

169
00:16:03,510 --> 00:16:04,510
Hold!

170
00:16:04,910 --> 00:16:05,910
Truncated?

171
00:16:11,030 --> 00:16:12,030
I hope I got it right.

172
00:16:38,640 --> 00:16:41,300
The huntsman fed the elk.

173
00:16:41,580 --> 00:16:43,980
We'll go hunting tomorrow.

174
00:17:29,149 --> 00:17:32,590
Kleischner disappeared, about whom anonymous
called.

175
00:17:33,850 --> 00:17:36,670
If I understand everything correctly, then for
This is not news to you.

176
00:17:45,050 --> 00:17:46,690
Maksimych, do you even understand that
are you creating?

177
00:17:49,170 --> 00:17:51,610
We are slipping into the ordinary
criminal

178
00:17:52,490 --> 00:17:53,490
I create.

179
00:17:54,590 --> 00:17:57,070
Maybe I'll bring this vodka to myself
Communized?

180
00:17:58,320 --> 00:18:01,040
We'll be figured out. This is elementary.

181
00:18:01,360 --> 00:18:02,920
If you haven't already done so.

182
00:18:03,240 --> 00:18:04,660
Don't you understand?

183
00:18:07,540 --> 00:18:09,420
These are not the old days.

184
00:18:10,560 --> 00:18:12,880
Calculating and proving are two different things.

185
00:18:13,480 --> 00:18:18,300
And you and I have a temporary head start.
If we find the cargo, God willing, we will get out.

186
00:18:18,560 --> 00:18:22,740
If we don't find the cargo, then
really crap.

187
00:18:23,300 --> 00:18:24,800
At least for me.

188
00:18:27,790 --> 00:18:32,850
Okay, Arkady, maybe we're burning wood in the heat of the moment
broken.

189
00:18:33,790 --> 00:18:38,690
But this carousel needs to be spun up
end.

190
00:18:40,210 --> 00:18:46,930
I have one guy from the 15th department
ROOP, good, operative.

191
00:18:48,170 --> 00:18:52,250
I need to meet with him informally.

192
00:18:53,790 --> 00:18:55,150
Maybe that...

193
00:18:56,910 --> 00:18:58,110
He'll tell you.

194
00:19:38,990 --> 00:19:41,030
Bad luck for the poor fellow, Pasha.

195
00:19:41,410 --> 00:19:42,830
Alone in the forest.

196
00:19:56,550 --> 00:19:57,890
Attention everyone!

197
00:19:58,110 --> 00:19:59,110
Attention everyone!

198
00:19:59,310 --> 00:20:00,690
They drove past me.

199
00:21:30,700 --> 00:21:33,640
Who is this outrageous, how
you think Valera, huh?

200
00:21:35,480 --> 00:21:37,980
We'll find you alive behind the wheel, no matter who it is.

201
00:21:39,160 --> 00:21:40,680
For you, Viktor Pavlovich.

202
00:21:41,120 --> 00:21:43,380
I'm not talking about myself, I'm not talking about myself.

203
00:21:44,880 --> 00:21:47,020
They killed three boys, bitches.

204
00:21:48,260 --> 00:21:49,560
The kingdom of heaven to them.

205
00:21:50,820 --> 00:21:52,000
Three stood up.

206
00:21:52,520 --> 00:21:53,900
Viktor Pavlovich, here's a skull for you.

207
00:21:54,300 --> 00:21:56,480
So what, let them come in, there are no strangers here.

208
00:22:11,580 --> 00:22:13,900
Good evening, Viktor Pavlovich.

209
00:22:15,720 --> 00:22:17,500
How kind he is.

210
00:22:18,280 --> 00:22:19,280
Is there anything?

211
00:22:27,120 --> 00:22:29,140
There is a little something for now.

212
00:22:29,420 --> 00:22:30,420
Well?

213
00:22:31,470 --> 00:22:37,170
A used
Mukha grenade launcher and two Kalash rifles with fully

214
00:22:37,170 --> 00:22:38,350
shot horns.

215
00:22:40,130 --> 00:22:44,330
The numbers have been cut down, but maybe experts
will be able to restore.

216
00:22:47,430 --> 00:22:53,250
With a high degree of probability it is possible
claim that the person who repaired

217
00:22:53,250 --> 00:22:57,550
blue Niva, warned by radio
ambush about our approach.

218
00:22:58,590 --> 00:23:00,510
My people visited the site.

219
00:23:01,000 --> 00:23:04,180
And they made plaster casts with the impression.

220
00:23:04,600 --> 00:23:08,040
The tires are new, but have individual
traces.

221
00:23:11,820 --> 00:23:12,960
That's all for now.

222
00:23:15,620 --> 00:23:16,760
So what?

223
00:23:17,580 --> 00:23:19,500
Who do these traces lead to?

224
00:23:21,460 --> 00:23:22,460
Where?

225
00:23:24,160 --> 00:23:27,340
I guess this is a pro.

226
00:23:28,300 --> 00:23:30,360
Not from a criminal background.

227
00:23:31,470 --> 00:23:34,450
It was painfully competent and sensibly carried out
operation.

228
00:23:36,010 --> 00:23:37,910
What, committee, or what?

229
00:23:38,350 --> 00:23:41,190
Maybe. Although it is unlikely.

230
00:23:42,510 --> 00:23:44,670
But... What is it?

231
00:23:45,250 --> 00:23:48,510
TKK is full of gabists!

232
00:23:53,490 --> 00:23:54,490
Jackals!

233
00:24:10,909 --> 00:24:13,390
All. It is necessary to kill the lawless people.

234
00:24:15,390 --> 00:24:20,490
Normal people don't show up like this
are fighting.

235
00:24:21,550 --> 00:24:25,570
And just because of one and a half lemons.

236
00:24:36,070 --> 00:24:37,070
So,

237
00:24:38,940 --> 00:24:44,140
The performers and the customer are not necessarily from
one stable.

238
00:24:46,540 --> 00:24:50,320
The performers were clearly trained
according to the special forces program.

239
00:24:51,760 --> 00:24:58,460
And the customer may be one of ours, from

240
00:24:58,460 --> 00:25:02,060
their own, from the inner circle.

241
00:25:04,720 --> 00:25:07,960
It's leaking somewhere, Viktor Pavlovich.

242
00:25:09,290 --> 00:25:10,290
And strongly.

243
00:25:11,050 --> 00:25:12,750
You protect your own.

244
00:25:18,310 --> 00:25:22,450
Well, I can do without you.

245
00:25:24,370 --> 00:25:26,010
There are other channels.

246
00:25:30,070 --> 00:25:31,070
Alternative.

247
00:27:08,080 --> 00:27:09,080
Hello Vitek.

248
00:27:09,180 --> 00:27:14,340
Okay, we won't kiss, there's no time, I
to the point. A barbecue for company, Dmitry

249
00:27:14,340 --> 00:27:15,340
Vasilievich. Make one.

250
00:27:16,400 --> 00:27:18,940
You’ve known me for years, Vitya.

251
00:27:19,580 --> 00:27:24,500
I need to ask you one question now
mow.

252
00:27:25,400 --> 00:27:28,120
Have you heard what a mess we have?

253
00:27:48,459 --> 00:27:50,140
Lie! Face down, arms to the sides!

254
00:28:12,260 --> 00:28:13,260
So, where are you going?

255
00:28:14,000 --> 00:28:15,480
Here, please take off your clothes.

256
00:28:18,120 --> 00:28:19,120
Right here.

257
00:28:19,680 --> 00:28:23,320
Come on in. Hello. Hello. Hello.

258
00:28:23,940 --> 00:28:24,940
Hello.

259
00:28:28,220 --> 00:28:28,940
B

260
00:28:28,940 --> 00:28:38,460
yours

261
00:28:38,460 --> 00:28:40,600
five minutes at your disposal, no more.

262
00:28:50,340 --> 00:28:51,340
Have you come to your senses?

263
00:28:52,740 --> 00:28:54,100
Well, okay.

264
00:28:54,800 --> 00:28:57,760
Now let's go in order. Who are you?

265
00:28:58,440 --> 00:29:01,640
Where? And who signed up for the job?

266
00:29:18,720 --> 00:29:20,140
Andrey Viktorovich!

267
00:29:21,969 --> 00:29:23,510
Give me a few minutes.

268
00:29:29,010 --> 00:29:30,010
Are you me?

269
00:29:31,510 --> 00:29:32,510
Who are you?

270
00:29:35,750 --> 00:29:36,750
Major Nazarov.

271
00:29:38,890 --> 00:29:40,750
Can I just Arkady Sergeevich?

272
00:29:43,030 --> 00:29:44,810
If I'm not mistaken, did you call?

273
00:29:45,390 --> 00:29:48,570
Oh, yes, yes, I remember something. About three years
back.

274
00:29:49,110 --> 00:29:50,730
Explosion in the apartment.

275
00:29:52,190 --> 00:29:54,390
Customs officer. Well, what exactly?
speaking, business?

276
00:29:54,650 --> 00:29:56,610
I mean a later call.

277
00:29:58,050 --> 00:30:01,030
I don't understand what call you are talking about.
Give it up.

278
00:30:01,630 --> 00:30:04,650
Seryogin, you understand everything perfectly.

279
00:30:06,330 --> 00:30:10,830
Did you call Colonel Burtsev about
disappearance of a batch of Swedish vodka.

280
00:30:11,670 --> 00:30:14,310
And they pointed to a person involved in
this.

281
00:30:15,050 --> 00:30:16,310
A certain Pleischner.

282
00:30:18,250 --> 00:30:20,590
So, and Pleischner...

283
00:30:21,520 --> 00:30:23,360
And Colonel Burtsev died.

284
00:30:24,200 --> 00:30:25,200
They were killed.

285
00:30:25,380 --> 00:30:26,380
And what?

286
00:30:27,340 --> 00:30:28,520
I don't understand you.

287
00:30:29,440 --> 00:30:30,440
Give it up.

288
00:30:31,220 --> 00:30:32,900
You understand everything perfectly.

289
00:30:35,660 --> 00:30:37,640
Let's stop playing cat and mouse.

290
00:30:39,280 --> 00:30:43,060
I figured you out when I received the information
about your connection.

291
00:30:45,940 --> 00:30:47,560
With a certain Rachel Dallet.

292
00:30:57,750 --> 00:30:58,750
Nikit Nikitich!

293
00:30:59,090 --> 00:31:00,150
I’m listening to you, Vitya.

294
00:31:00,630 --> 00:31:05,730
I looked through it yesterday out of necessity
photo library and came across a photograph of a certain

295
00:31:05,730 --> 00:31:06,730
Vorontsova.

296
00:31:07,010 --> 00:31:08,010
So?

297
00:31:08,410 --> 00:31:11,450
Well, I had the feeling that I saw
her not so long ago.

298
00:31:12,130 --> 00:31:14,430
I spent half the night, but in the morning it seemed
knocked.

299
00:31:15,150 --> 00:31:17,450
On the street, when Korablev was taken down?

300
00:31:17,850 --> 00:31:21,970
Yes. Vasya Sosnovy and I lived in the residential area
worked out.

301
00:31:22,690 --> 00:31:25,270
I came across Andrey in one of the apartments
Seregina.

302
00:31:25,990 --> 00:31:26,990
To whom?

303
00:31:27,420 --> 00:31:28,800
To Seryogin, journalist.

304
00:31:29,940 --> 00:31:35,600
He opened the door naked, and in the room
The girl was lying naked under a blanket.

305
00:31:36,200 --> 00:31:39,860
He asked not to say anything, he said
that he's tumbling with someone else's wife.

306
00:31:42,100 --> 00:31:43,100
So?

307
00:31:43,880 --> 00:31:45,480
Well, it was Vorontsova.

308
00:31:54,540 --> 00:31:55,540
Sure?

309
00:31:56,720 --> 00:31:58,100
She was going through one case.

310
00:32:01,840 --> 00:32:02,840
That's it.

311
00:32:04,500 --> 00:32:05,640
And this is Andryusha.

312
00:32:06,220 --> 00:32:07,680
And I was wondering where he was from.

313
00:32:09,800 --> 00:32:11,900
Listen, have you told anyone else about
this, Vitya?

314
00:32:13,800 --> 00:32:15,280
Hold this information for now.

315
00:32:15,500 --> 00:32:18,240
Not because I'm with Seryogin
I'm a friend.

316
00:32:19,440 --> 00:32:21,820
In the meantime, find out who this Vorontsova is.

317
00:32:29,579 --> 00:32:34,020
Comrade Major, they handed you a tape.
What cassette? Yes, that's it. Who handed it over?

318
00:32:34,400 --> 00:32:36,340
Some kind of Abepovsky, I don’t have the documents
asked.

319
00:32:38,100 --> 00:32:39,320
He said you forgot in the car.

320
00:32:42,880 --> 00:32:44,260
Yes, I really forgot.

321
00:32:45,280 --> 00:32:46,440
Come on, let's go back, Vitya.

322
00:32:50,860 --> 00:32:52,020
And what does this prove?

323
00:32:52,720 --> 00:32:54,340
And I'm not going to prove anything.

324
00:32:55,400 --> 00:32:57,080
I want to understand. What to understand?

325
00:32:58,180 --> 00:32:59,340
The motives for your actions.

326
00:33:01,840 --> 00:33:04,720
It is, of course, no secret to you that
because of the strange story that you

327
00:33:04,720 --> 00:33:06,160
brewed with this vodka, people died.

328
00:33:07,460 --> 00:33:09,860
And it seems to me that this list is still
not finished.

329
00:33:12,360 --> 00:33:13,680
Does your conscience bother you?

330
00:33:16,780 --> 00:33:17,780
Conscience?

331
00:33:21,800 --> 00:33:23,220
Are you talking to me about conscience?

332
00:33:25,180 --> 00:33:26,180
Yes, I heard.

333
00:33:26,700 --> 00:33:28,680
About the showdown at the port over the shipment
Swedish vodka.

334
00:33:29,560 --> 00:33:30,640
The whole city knows about it.

335
00:33:32,060 --> 00:33:34,440
But, as far as I understand, the load is on the left
was.

336
00:33:34,960 --> 00:33:38,420
And I have every reason to say
that you knew about this too, Arkady

337
00:33:38,420 --> 00:33:39,420
Sergeevich.

338
00:33:40,220 --> 00:33:43,780
Are you a representative of the economic
counterintelligence of the most powerful intelligence service in

339
00:33:43,780 --> 00:33:44,780
country.

340
00:33:45,960 --> 00:33:48,280
Officer sworn allegiance
To the Fatherland. How are you doing there?

341
00:33:49,080 --> 00:33:53,740
Hot heart, cold mind and
very, very clean hands.

342
00:33:54,500 --> 00:33:56,080
And you're talking to me about conscience?

343
00:33:58,150 --> 00:33:59,990
Some thieves stole crows from others.

344
00:34:00,710 --> 00:34:05,790
Don't you think that all these people
who this dirty piece couldn't

345
00:34:05,790 --> 00:34:10,150
share, old enough people,
who make their choice and commit

346
00:34:10,150 --> 00:34:13,949
actions? You made your choice and they
made their choice.

347
00:34:14,730 --> 00:34:15,790
Don't you feel disgusted?

348
00:34:18,510 --> 00:34:19,510
I understood everything.

349
00:34:21,330 --> 00:34:25,710
You somehow read the entire
alignment, and then they began to reset

350
00:34:25,710 --> 00:34:27,190
information to different parties.

351
00:34:28,139 --> 00:34:29,500
You needed to set them off.

352
00:34:32,580 --> 00:34:33,860
And you achieved your goal.

353
00:34:34,219 --> 00:34:35,440
Yes, do what you want.

354
00:34:36,719 --> 00:34:39,219
Come on, let's inform yours
retired friends.

355
00:34:40,080 --> 00:34:42,400
Better yet, drain what you dug up
competitors.

356
00:34:43,719 --> 00:34:46,639
I think they will thank you
more significant. I'm not going to anyone

357
00:34:46,639 --> 00:34:51,800
inform about our meeting. But you...
You are playing a dangerous game.

358
00:34:53,639 --> 00:34:55,940
If I was able to figure you out, they will be able to figure it out.
others.

359
00:34:56,360 --> 00:34:58,760
I think that our further conversation will not
makes no sense.

360
00:34:59,460 --> 00:35:03,340
I don't understand you, you don't understand me.
I think you will never understand.

361
00:35:04,120 --> 00:35:05,120
You are wrong.

362
00:35:06,160 --> 00:35:08,080
I think I understand you. I you
Congratulations.

363
00:35:09,120 --> 00:35:10,240
I have the honor to say hello.

364
00:35:10,860 --> 00:35:11,860
If you have everything for me.

365
00:35:12,680 --> 00:35:17,200
Yes, if you want to show me something
officially, you are welcome.

366
00:35:18,240 --> 00:35:19,740
We will continue at the official location.

367
00:35:28,650 --> 00:35:35,070
Traditions of Russian officers in such
cases were obliged to observe the unwritten

368
00:35:35,070 --> 00:35:36,070
code of honor.

369
00:35:36,650 --> 00:35:38,270
Gentlemen, officers, they shot.

370
00:35:40,030 --> 00:35:41,690
I have the honor, Major.

371
00:36:56,560 --> 00:36:57,700
Well, it's me. How are you?

372
00:36:59,260 --> 00:37:00,300
Well, that's great.

373
00:37:01,920 --> 00:37:03,220
Listen, let's not panic now.

374
00:37:05,900 --> 00:37:07,180
I ask, don't panic.

375
00:37:08,820 --> 00:37:10,800
It seems that Olovson's friend miscalculated me.

376
00:37:12,260 --> 00:37:13,660
Well, how? He turned out to be smart.

377
00:37:14,420 --> 00:37:15,420
Still a professional.

378
00:37:16,620 --> 00:37:17,860
I said don't panic.

379
00:37:18,740 --> 00:37:21,880
Anyway, time until tomorrow
I still have some in the morning.

380
00:37:22,420 --> 00:37:24,340
So let's do this, I'll put everything away now
your business.

381
00:37:25,420 --> 00:37:27,780
And tomorrow morning through Helsinki
I'll try to fly out to you.

382
00:37:28,800 --> 00:37:35,080
If I don't arrive... If I suddenly don't
I'm arriving, do everything as we do

383
00:37:35,080 --> 00:37:36,080
agreed. Yes?

384
00:37:37,240 --> 00:37:38,640
Don't freak out ahead of time.

385
00:37:39,740 --> 00:37:41,680
All? Everything will be okay.

386
00:37:43,580 --> 00:37:44,580
I love you.

387
00:37:45,520 --> 00:37:46,520
That's it, kisses, bye.

388
00:37:46,940 --> 00:37:47,940
Bye.

389
00:37:56,170 --> 00:37:57,170
Hello, Nikita?

390
00:37:57,610 --> 00:37:58,690
Thank God I caught you.

391
00:38:00,890 --> 00:38:02,770
Okay, okay, I'm lost. You don't either
better?

392
00:38:04,430 --> 00:38:05,690
Nikita, we need to meet urgently.

393
00:38:08,670 --> 00:38:09,730
No, they can't wait until morning.

394
00:38:11,410 --> 00:38:12,610
Nikit, I can’t do it on the phone either.

395
00:38:13,770 --> 00:38:14,770
It looks like they are listening.

396
00:38:17,570 --> 00:38:19,270
Listen, I can’t do it now either, I have
meeting now.

397
00:38:22,170 --> 00:38:25,450
Come on at 23 on Kirovsky, flowers
Bulgaria.

398
00:38:27,670 --> 00:38:28,670
Yes? That's it, I'm waiting for you.

399
00:38:29,890 --> 00:38:30,890
That's it, bye.

400
00:39:44,170 --> 00:39:45,990
Please no metal objects
tray

401
00:39:48,950 --> 00:39:49,950
Come on in.

402
00:40:01,990 --> 00:40:03,310
Vegas casino.

403
00:41:04,230 --> 00:41:05,230
Well, great, Sanya.

404
00:41:05,470 --> 00:41:07,810
Great. What did you call? I have five minutes.

405
00:41:09,270 --> 00:41:10,910
There was chaos in the city.

406
00:41:11,950 --> 00:41:16,970
The boys are screaming, they washed something at the port
a serious burden for which the cops

407
00:41:16,970 --> 00:41:21,530
had views. Yeah. Well, off we go. First
Pleischner was removed from the run.

408
00:41:23,150 --> 00:41:26,490
Yesterday three boys Palych in the forest
soaked.

409
00:41:27,610 --> 00:41:32,950
And today some scumbag banged
the general director of that same port TKK.

410
00:41:33,400 --> 00:41:35,600
And he is either a cop or a committee member.

411
00:41:36,640 --> 00:41:37,640
Ay-yay-yay.

412
00:41:37,700 --> 00:41:38,700
What do I have to do with it?

413
00:41:40,420 --> 00:41:41,420
The boys were talking.

414
00:41:41,660 --> 00:41:45,460
The Skull People are very interested in one thing
chick.

415
00:41:46,480 --> 00:41:47,480
Milka, medalist.

416
00:41:51,100 --> 00:41:52,200
Let them be interested.

417
00:41:53,100 --> 00:41:55,120
A flag in their hands, a drum around their neck.

418
00:41:56,120 --> 00:41:57,940
I was hanging out with this girl once.

419
00:41:58,520 --> 00:41:59,520
Sweet girl.

420
00:42:01,000 --> 00:42:04,740
Well, I’m somehow walking around the hotel, a couple
weeks ago.

421
00:42:05,580 --> 00:42:07,280
I look, bah, all the faces are familiar.

422
00:42:08,460 --> 00:42:13,420
Famous journalist sitting with
a prostitute, grinding something.

423
00:42:14,680 --> 00:42:16,980
I decided to warn.

424
00:42:19,200 --> 00:42:21,440
Yes, well, our town is like a farm.

425
00:42:24,620 --> 00:42:25,620
No privacy.

426
00:42:28,880 --> 00:42:29,920
He told someone that he saw us.

427
00:42:32,710 --> 00:42:34,170
Yes, I just remembered that now.

428
00:42:34,650 --> 00:42:35,650
I already forgot.

429
00:42:38,190 --> 00:42:41,190
It will be a pity for the girl if she is in
some whore fit in.

430
00:42:44,290 --> 00:42:45,510
Skull is a serious man.

431
00:42:47,550 --> 00:42:48,550
Have you met him?

432
00:42:49,710 --> 00:42:50,710
Mind me.

433
00:42:51,330 --> 00:42:52,330
Chur.

434
00:42:53,670 --> 00:42:54,670
Okay, Sanya, thank you.

435
00:42:57,470 --> 00:42:58,448
Good luck.

436
00:42:58,450 --> 00:42:59,450
And you too.

